vignette made in france
48 Visiteurs connectés

Traductrice anglais français Conseiller politique Formatrice logiciels informatiques Formatrice français langue étrangère
code FM-56-201510-337 sur informatique.enligne-fr.com en France

informatique.enligne-fr.com : cvs

Depuis 12 ans collaboration en anglais avec société de tourisme et plongée. Traduction de site internet. formatrice en secourisme, en français langue étrangère, en logiciels (word, excel, powerpoint)

MME Fa... M...

...

VANNES 56000 Fr

Dans les secteurs d'activités suivants:
Traducteur anglais-français coaching sportif

Domaines de compétences:
Traductrice, formatrice, coaching

Directions concernées par les interventions:
Direction Marketing Direction Internationale Direction de la Formation

Types d'interventions:
Indépendant, missions courtes. déplacements ou à domicile

Formations suivies:
bees2 plongée sous-marine ; DAEFLE : enseignement français langue étrangère ; certificat coaching sportif ; formatrice secourisme

Etudes:
Bac +3 ; dut génie mécanique


Présentation

Langue natale : français.
Monitrice de plongée bilingue depuis 30 ans.
Traductrice anglais-français (et américain-français) depuis 12 ans : domaine marketing, ventes, tourisme, juridique.
Participation à la traduction du site internet de la société.

Informatique : word, excel, powerpoint

Logiciels d'aide à la traduction : swordfish III

En parallèle : poste de consultant politique (Political Adviser) pour la même société américaine de loisir auprès du ministère des sports. (durée du contrat 12 ans)

Auparavant :

Formatrice en utilisation de l'informatique (word, excel).

Coaching sportif et mental : public d'adolescents, d'adultes (plongée, rugby, athlétisme)

Formatrice en secourisme : civil et travail (sst)

Photographe animalier (nikon)

Divers

Formations animées:
Français langue étrangère ; word ; excel ; secourisme

Outils informatiques maîtrisés:
word excel power point swordfish


Langues: En 0 0

Quelques références:
Réunion plongée - PADI bureau américian et anglais -

pdfCliquez ici pour récupérer ce CV au format PDF
(Anonyme)
Confiez GRATUITEMENT une mission à cet expert.

Confiez GRATUITEMENT une mission à cet expert.
(Remplissez le formulaire, nous nous chargeons de l'alerter)